Şartlar ve Koşullar

Sürüm 1.3 — yürürlük tarihi: 10 Ekim 2026

Bu Şartlar ve Koşullar, https://cheshirekat.com.ar sitesinin (bundan sonra «Site») kullanımını ve sitede sunulan uygulamaların (bundan sonra «Uygulamalar») lisanslarının edinilmesini düzenler. Bir hesap oluşturarak, bir deneme etkinleştirerek veya bir satın alma işlemi yaparak bu Şartları, Gizlilik Politikası belgesini, Son Kullanıcı Lisans Sözleşmesi (EULA) belgesini ve Cayma, İptaller ve İadeler Politikası belgesini kabul etmiş olursunuz.

1. Hizmeti kim sunar

Site ve Uygulamalar; CUIT numarası 20-12766543-6 olan ve Viamonte 611, piso 4°, depto. "A", Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina adresinde yerleşik bulunan Eduardo Daniel Vázquez (bundan sonra «Sahip») tarafından sunulur. İletişim e-posta adresi: evazquez@amcisys.com.ar. Ayrıca iletişim formu aracılığıyla da iletişime geçebilirsiniz.

2. Ne sunulur

CheshireKat, Linux masaüstü için Uygulamaların kullanım lisanslarını satar. Uygulamalar indirmeler sayfası üzerinden veya Sahip'in resmi depolarından indirilir. Satın alma işlemi yazılımın mülkiyetini devretmez: EULA hükümleri çerçevesinde bir kullanım lisansı verir.

Her Uygulamanın özellikleri, teknik gereksinimleri ve durumu (mevcut, beta veya çok yakında) kendi tanıtım sayfasında belirtilir. «Çok yakında» durumundaki Uygulamalar denenemez ve satın alınamaz.

3. Kullanıcı hesabı

1. Bir deneme etkinleştirmek veya satın alma yapmak için doğrulanmış bir e-posta adresine sahip bir hesap gerekir.
2. Sözleşme yapabilmek için reşit olmak ve bunun için hukuki ehliyete sahip olmak gerekir.
3. Parolanızın gizliliğini korumaktan ve hesabınızdaki faaliyetlerden siz sorumlusunuz. Yetkisiz bir kullanım fark ederseniz derhal bize bildirin.
4. Girdiğiniz bilgiler doğru olmalıdır. Bu verilerin işlenmesi Gizlilik Politikası belgesinde açıklanmıştır.

4. Ücretsiz deneme

1. Mevcut her Uygulama, 30 gün boyunca, bir (1) cihazda, kredi kartı gerekmeden ve herhangi bir satın alma yükümlülüğü olmaksızın ücretsiz olarak denenebilir.
2. Deneme, her hesap ve her Uygulama için yalnızca bir kez kullanılabilir.
3. Deneme sona erdiğinde, bir lisans satın alınana kadar Uygulama tüm işlevleriyle çalışmayı durdurur. Deneme sona erdiğinde hiçbir zaman otomatik olarak ücret alınmaz.

5. Lisans türleri

Tüm Uygulamalar, tek başına veya paket halinde (5.4), aynı türlerde sunulur:

5.1 Tek seferlik ödeme

• Ödeme yalnızca bir kez yapılır ve lisansın süresi dolmaz.
• Satın alma tarihinde geçerli olan sürümü, önceki sürümleri ve satın almadan sonraki 12 ay içinde yayımlanan program güncellemelerini kapsar. Bu sürenin ardından yayımlanan sürümler dahil değildir: lisans, kapsamdaki son sürümle süresiz olarak çalışmaya devam eder; yeni sürümleri almak için abonelik türüne geçilebilir.
• CheshireKat Antivirus söz konusu olduğunda, virüs imza veritabanlarının güncellemeleri tek seferlik ödemeye dahil değildir: bunlar ayrı bir hizmet olan imza veritabanı aboneliği kapsamındadır; bu abonelik «Hesabım» bölümünden her tek seferlik ödeme lisansı için edinilir, o lisansın cihaz sayısına göre aylık olarak tahsil edilir ve diğer tüm abonelikler gibi iptal edilir (5.2). Bu abonelik, yeni veritabanlarını kullanmaya devam edebilmek için zorunlu olan tarama motoru güncellemelerini de içerir. Bu abonelik olmadan Uygulama, kurulu son imza veritabanıyla korumaya devam eder.

5.2 Aylık abonelik

• Siz iptal edene kadar, Mercado Pago otomatik ödeme talimatıyla aylık olarak peşin tahsil edilir. Her tahsilatın peso cinsinden tutarı 6. maddede açıklandığı şekilde hesaplanır.

• Etkin olduğu süre boyunca yayımlanan tüm güncellemeleri içerir.

• İstediğiniz zaman, cezai bir yaptırım olmaksızın ve gerekçe gösterilmesi istenmeden iptal edilebilir:

  • «Hesabım» bölümünden veya
  • oturum açmaya gerek olmadan HİZMET İPTAL BUTONU ile.

  İptal, gelecekteki tahsilatları durdurur ve lisans, ödemesi yapılmış dönemin sonuna kadar çalışmaya devam eder.

• Aylık bir ödeme hesaba geçmezse lisans 3 gün daha çalışmaya devam eder. Bu süre geçtikten sonra, ödeme düzeltilene kadar çalışmayı durdurur.

5.3 Cihaz sayısı

Her lisans belirli sayıda cihaz için satın alınır: 1, 3, 5 veya 10. 10'dan fazla cihaz için iletişim formu aracılığıyla fiyat teklifi istenir.

«Hesabım» bölümünden etkinleştirilmiş cihazlar görülebilir ve herhangi biri serbest bırakılabilir; örneğin bilgisayar değiştirirken. Bir cihazı serbest bırakmak ücretsizdir ve herhangi bir sınırı yoktur.

5.4 Paketler

• İki veya daha fazla Uygulama birlikte, aynı lisans türü ve aynı cihaz sayısıyla, fiyatlarının toplamı üzerinden indirimle satın alınabilir: iki Uygulamada %10, üç Uygulamada %15 ve tam Suite'te %20. Paket fiyatı aşağı yuvarlanır.
• Paketteki her Uygulama, tek başına satın alınmış gibi aynı koşullarla kendi lisansını alır.
• Abonelikli bir paket tek bir aylık tahsilatla ödenir ve bir bütün olarak iptal edilir.
• İmza veritabanı aboneliği (5.1) paketlere dahil değildir.

6. Fiyatlar ve ödeme şekli

1. Fiyatlar fiyatlar sayfasında ABD doları (USD) cinsinden yayımlanır ve vergiler dahil nihai fiyatlardır.
2. Ödeme, ödeme günü geçerli olan ve Site'nin tarihiyle birlikte bildirdiği MEP dolar kuru (satış) üzerinden çevrilerek Arjantin pesosu (ARS) ile yapılır. Çevrim tam birime kesilir: kuruşlar her zaman sizin lehinize kalır. Ödeme yapmadan önce Site, tahsil edilecek peso cinsinden tam tutarı gösterir; siz seçim yaparken kur değişirse tutar, tahsilattan önce size yeniden gösterilir.
3. Ödeme, satın alma anında bu platformun sunduğu yöntemlerle Mercado Pago üzerinden işlenir. Sahip, kart bilgilerinizi almaz ve saklamaz. Mercado Pago'nun veya ödeme aracınızı veren kuruluşun uygulayabileceği masraflar, taksitler veya faizler kendi koşullarına tabidir.
4. Aboneliklerde dolar cinsinden fiyat sabit kalır. Her tahsilatın peso cinsinden tutarı, tahsilattan bir gün önce geçerli MEP dolar kuruyla yeniden hesaplanır; bu nedenle bu kura göre aydan aya değişebilir. Bir aboneliğin dolar cinsinden fiyatı değişirse size en az 30 gün önceden e-postayla bildirilir ve değişiklik uygulanmadan önce aboneliği iptal edebilirsiniz.
5. Sahip, yürürlükteki mevzuata göre gereken mali belgeyi düzenler.

7. Teslimat

Lisans dijital olarak teslim edilir. Mercado Pago ödemeyi onaylar onaylamaz lisans anahtarı «Hesabım» bölümünde görünür (pakette her Uygulama için bir anahtar). Ödemenin hesaba geçmesi beklemedeyse lisans, ödeme hesaba geçtiğinde düzenlenir.

8. Cayma hakkı

Satın alma işleminden, işlemi yaptığınız tarihten itibaren 10 takvim günü içinde, hiçbir sorumluluk üstlenmeden ve gerekçe göstermeden cayabilirsiniz (Ley 24.240, art. 34 ve Código Civil y Comercial (Arjantin Medeni ve Ticaret Kanunu), arts. 1110 ve devamı). Bunu, Site'nin tüm sayfalarında bulunan CAYMA BUTONU ile, kaydolmadan veya oturum açmadan yapabilirsiniz.

İstisna: Código Civil y Comercial'in art. 1116 hükmü uyarınca, lisans herhangi bir cihazda etkinleştirildikten sonra cayma hakkı kullanılamaz. Bu andan itibaren program kalıcı kullanıma açılmış olur. İlk etkinleştirme tarihi kaydedilir ve cihazın daha sonra serbest bırakılması bu kaydı ortadan kaldırmaz. Bu istisna ödeme yapılmadan önce bildirilir ve kabul edilir. Uygulamayı satın almadan önce değerlendirmek için 30 günlük ücretsiz deneme sunulmaktadır.

Lisans etkinleştirilmemişse ödenen tutarın tamamı iade edilir ve lisans iptal edilir.

Paketler: istisna her Uygulama için ayrı ayrı uygulanır. Fiyatın etkinleştirilmemiş Uygulamalara düşen kısmı, her birinin liste fiyatına göre fiilen tahsil edilen tutarla orantılı olarak iade edilir ve yalnızca bu lisanslar iptal edilir. Zaten etkinleştirilmiş Uygulamalar lisanslarını ve paket fiyatını korur; abonelik söz konusuysa sonraki tahsilatlar bu Uygulamalarla sınırlandırılır.

İmza veritabanı aboneliği: her döneme ait veritabanları, ödeme hesaba geçer geçmez teslim edilir. Cayarsanız abonelik derhal iptal edilir, ödenmiş tutar iade edilmez ve veritabanları ödemesi yapılmış dönemin sonuna kadar güncellenmeye devam eder. Tek seferlik ödeme lisansı değişmez.

Prosedür ve süreler Cayma, İptaller ve İadeler Politikası belgesinde yer alır.

9. Doğru kullanım

Aşağıdakileri yapmamayı taahhüt edersiniz:

• lisans anahtarlarınızı paylaşmak, satmak, yayımlamak veya devretmek;
• lisans veya etkinleştirme mekanizmalarını atlatmak ya da değiştirmek;
• Site'yi yasa dışı faaliyetler için kullanmak;
• Sahip'in veya diğer kullanıcıların sistemlerine yetkisiz erişim girişiminde bulunmak;
• Site'yi veya API'sini kasıtlı olarak aşırı yüklemek.

Uygulamaların kullanımı ayrıca EULA hükümlerine tabidir.

10. Askıya alma ve iptal

Sahip, aşağıdaki durumlarda, önceden e-postayla bildirimde bulunarak bir lisansı iptal edebilir:

• ters ibraz (chargeback) veya ödemeye itiraz;
• cayma hakkının kullanılması dahil iade;
• hileli kullanım veya bu Şartların ya da EULA'nın ağır ihlali.

Bu önlemin yanlış olduğunu düşünüyorsanız iletişim formu aracılığıyla yeniden incelenmesini talep edebilirsiniz.

11. Garantiler ve sorumluluk

1. Sahip hizmeti özenle sunar ve kendisine bildirilen kusurları makul süreler içinde giderir.
2. Bu Şartlarda yer alan hiçbir hüküm, Ley 24.240 de Defensa del Consumidor (Tüketicinin Korunması Kanunu) ve Código Civil y Comercial tarafından tüketici olarak size tanınan hakları ve ilgili yasal garantileri sınırlamaz. Bu haklara aykırı her hüküm yazılmamış sayılır.
3. Bu hakların dışında ve kanunun izin verdiği ölçüde, Sahip aşağıdakilerden kaynaklanan dolaylı zararlardan sorumlu değildir:
   • Uygulamaların öngörülenden farklı kullanımları;
   • üçüncü taraflara ait cihazların, işletim sistemlerinin veya hizmetlerin arızaları;
   • makul yedeklemelerle önlenebilecek veri kayıpları.

12. Site'nin erişilebilirliği

Sahip, Site'nin, lisans API'sinin ve depoların her zaman erişilebilir olmasını sağlamaya çalışır. Bakım nedeniyle veya kendi kontrolü dışındaki sebeplerle kesintiler olabilir.

Uygulamalar, lisansın son doğrulanmasından itibaren 7 gün süreyle bağlantı olmadan çalışabilir. Böylece kısa bir kesinti kullanımlarını etkilemez.

13. Değişiklikler

Sahip bu Şartları güncelleyebilir. Sürüm ve yürürlük tarihi belgenin başında yer alır. Değişiklikler Site'de duyurulur ve devam eden bir sözleşmeyi etkiliyorlarsa ayrıca e-postayla da bildirilir.

Değişiklikler, sizin lehinize olmadıkları sürece, daha önce yapılmış satın alma işlemlerine uygulanmaz.

14. Tüketici hizmetleri ve şikâyetler

• Sorular ve şikâyetler: evazquez@amcisys.com.ar veya iletişim formu.
• Ayrıca uygulamadan sorumlu makama da şikâyette bulunabilirsiniz: Tüketicinin Korunması (Arjantin). Şikâyetler için buraya tıklayın.

15. Uygulanacak hukuk ve yetkili mahkeme

Bu Şartlar Arjantin Cumhuriyeti kanunlarına tabidir. Herhangi bir uyuşmazlık durumunda tüketici, kendi yerleşim yerindeki mahkemelere başvurabilir (Código Civil y Comercial, art. 2654).